Wenn Sie Produkte auf internationalen Märkten exportieren oder vertreiben, in denen Ihre Kunden kein Englisch sprechen, ist ein Übersetzungsservice für Bedienungsanleitungen ein Muss für Ihr Unternehmen. Die Bedienungsanleitung ist ein technisches Dokument, das wesentliche Informationen aus erster Hand mit einer detaillierten Beschreibung des Produkts enthält. Sie umfasst Benutzerhandbücher, Funktionen, Schritt-für-Schritt-Betriebsanleitungen usw. Wenn Ihre internationalen Kunden diese Informationen aufgrund sprachlicher Barrieren nicht verstehen können, kann dies sich negativ auf Ihre Marke auswirken. Um Ihre internationalen Kunden besser zu bedienen, sollten Sie daher den Übersetzungsservice für Bedienungsanleitungen nicht ignorieren und Ihre Anleitung in verschiedenen Sprachen verfügbar machen.
Bei Linguidoor übersetzen wir fast alle Handbuchformate ganz nach Ihren Anforderungen. Unser Team sorgt dafür, dass das Benutzerhandbuch Ihres Produkts für Ihre internationalen Kunden leicht verständlich und zuverlässig ist. Ganz gleich, ob Ihr Benutzerhandbuch als DOCX-, PDF- oder sogar als Grafikdatei vorliegt – unsere Experten sind versiert darin, es auf eine sehr einfache und bequeme Weise zu übersetzen. Sie können uns auch Ihr Benutzerhandbuch schicken, das mit InDesign, FrameMaker, HTML, PowerPoint oder anderen technischen Schreibwerkzeugen erstellt wurde. Linguidoor kann problemlos den Text, Grafiken oder Illustrationen aus dem Benutzerhandbuch extrahieren.
Experten bei Linguidoor verfügen über umfangreiche Erfahrung im Umgang mit allen Arten von Bedienungsanleitungen, einschließlich Themen aus den Bereichen Software, Ingenieurwesen oder Fertigprodukte. Einige der wichtigsten Themen, mit denen wir uns beschäftigt haben, sind elektronische Handbücher, Gesundheitsanleitungen, Bedienungsanleitungen, Bauanleitungen, technische Spezifikationen, Sicherheitsanleitungen, technische Handbücher und vieles mehr. Bei Linguidoor sind wir spezialisiert auf die Übersetzung von Benutzerhandbüchern für eine Vielzahl von Produktkonfigurationen in unterschiedlichen Branchen.
Ja, bei Linguidoor bieten wir einen Übersetzungsservice für Bedienungsanleitungen von medizinischen Geräten an. Unsere erfahrenen Experten liefern Ihnen eine hochwertige Übersetzung der Bedienungsanleitung für medizinische Geräte, um vollständige Patientensicherheit sowie die Einhaltung internationaler Vorschriften zu gewährleisten. Von Diagnosegeräten über medizinische Bildgebungsgeräte bis hin zu Bestrahlungsmaschinen verfügt Linguidoor über umfangreiche Erfahrung in der Übersetzung von Bedienungsanleitungen für eine Vielzahl von medizinischen Geräten in verschiedenen Sprachen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf asiatische, europäische oder lateinamerikanische Sprachen.
Linguidoor hat seine Kern-Geschäftsprozesse gemäß den Anforderungen internationaler Standards entwickelt, gepflegt und verbessert. Die Übersetzung von Bedienungsanleitungen bei Linguidoor wird von erfahrenen Muttersprachlern und Übersetzern des Ziellandes durchgeführt, die fest im Unternehmen eingebunden sind. Diese sind nicht nur Übersetzer, sondern verfügen auch über ein tiefgehendes Verständnis verschiedener technischer Fachbereiche. Mit einem starken Engagement für hochwertigen Service ist Linguidoor zu einem branchenführenden Namen im Bereich der Übersetzung von Bedienungsanleitungen geworden. Dank der technischen Übersetzungen von Bedienungsanleitungen durch Linguidoor können Sie Ihre internationalen Kunden ganz einfach über Ihre Anleitungen erreichen.