Bei ingenieurwissenschaftlichen und Technische Übersetzungen verfügt der Linguist über fundierte Kenntnisse der Materie, dies sind u. a. die spezifischen Begriffe des Fachgebiets in den Ausgangs- u. Zielsprachen. Unsere Experten der technischen Übersetzung sind mit solchen Besonderheiten weltweit bestens vertraut.
Unsere beliebtesten Dienste
Unsere beliebten Sprachen.
Für eine qualitativ hochwertige technische und ingenieurwissenschaftliche Übersetzung müssen einige in dieser Art von Dokumenten sehr häufig vorkommende Themen angesprochen und berücksichtigt werden, wie z. B.: Abkürzungen, spezifische Begriffe, Symbole, die Kultur des jeweiligen Landes und Wörter mit gleicher Bedeutung in den verschiedenen Sprachen.
Ebenso orientieren sich unsere Übersetzer am Bedarf und der Sprachgewohnheiten bzw. der Kultur der Zielgruppen unserer Kunden.
Die Fachübersetzung von technischen und ingenieurwissenschaftlichen Texten ist anspruchsvoll. Die Sprache des Marktes lebt – ständig werden neue Begriffe in vielen Ländern geprägt, die unsere Übersetzer stets kennen.
Auch achten wir bei Linguidoor auf absolute Präzision. Technische Übersetzungen und wissenschaftliche Dokumente dürfen keine Fehler enthalten. Diese Genauigkeit garantieren wir. Sie sind mit uns auf der sicheren Seite. Wir fördern Ihre Marke – weltweit.
Jeder Bereich hat seine eigene Sprache sowie eine eigene Terminologie, insbesondere bei technischen und ingenieurwissenschaftlichen Dokumenten. Linguidoor ist sich dieser Herausforderungen bewusst und verfügt über entsprechende Übersetzungsexperten.
Unser Übersetzungsbüro in Berlin Linguidoor arbeitet mit einem weitreichenden Netzwerk von mehr als 2000 Fachübersetzern über die Technische Übersetzung zusammen, die aufgrund ihrer technischen Erfahrung und der Nutzung von fortschrittlichen Technologien jede Art von technischen Übersetzungen spielend in mehrere Sprachen umsetzen können.
© 2023 linguidoor.
German
Dutch
English