Erhöhen Downloads: Ihr Leitfaden für Mobile App-Lokalisierung
von Rishi Anand
8. März 2024
Ein zuverlässiger
Lokalisierungspartner
Für Unternehmen aller Größen...
Benutzerdefinierte Lokalisierung Lösungen, Dass Erfüllen Ihre Bedürfnisse Und Budget
Kundenspezifische App-Lokalisierungsdienste für maximale Reichweite und globale Präsenz.
Passen Sie Ihre app-passen Sie die Sprache, die Kultur und Vorlieben Ihrer spezifischen Zielgruppe. Ob Sie wollen steigern Sie Ihren online Umsatz oder steigern Sie Ihren Kunden entertainment-quotient bieten wir ein umfassendes app-übersetzungsdienste und eine perfekte Lokalisierung-Lösung, nur für Sie.
E-commerce-App-Lokalisierung
Erhöhen Sie Ihre online-Umsätze mit Linguidoor die app-Lokalisierung know-how. Wir können Ihnen dabei helfen, die besten user experience über verschiedene Märkte und Sprachen für nahtlose Transaktionen und maximale conversions.
Gesundheits-und Fitness-App-Lokalisierung
Lokalisieren Sie Ihre app und Förderung der Gesundheit und wellness weltweit. Unsere mobile app für übersetzungs-und Lokalisierungsdienstleistungen sicherzustellen, dass Ihre fitness-app erreicht ein weltweites Publikum kommuniziert mit Ihnen in Ihrer eigenen Sprache, und befähigt Sie ein gesünderes Leben führen können, egal wo Sie sind.
Gaming-App-Lokalisierung
Nehmen Sie Ihre Spieler in eine aufregende Welt der gaming-Abenteuer mit unserem Experten-gaming-app-Lokalisierung. Als einer der führenden app-Lokalisierung Unternehmen können wir nahtlos passen Sie Ihre in-game-Inhalte, UI-Elementen und Erzählungen in der bevorzugten Sprache Ihrer gamers, bietet eine authentische und spannende Erfahrung in die Sprachen Ihrer Wahl. Unsere app translation services sorgen für ein unvergessliches gaming-Reise für alle, überall.
E-Learning-App-Lokalisierung
Passen Sie Ihre Bildungsinhalte an die sprachlichen und kulturellen Vorlieben Ihrer Zielgruppe. Unsere muttersprachlichen Linguisten genau zu übersetzen alle Ihre Lernmaterialien, voiceover und Untertitel Ihres audio - /video-Dateien, und die Lokalisierung von Themen und Grafiken um sicherzustellen, dass Ihre erzieherischen Inhalte in Resonanz mit den Lernenden weltweit.
- Entertainment-App-Lokalisierung
Erreichen neue Zielgruppen und engagieren Sie sich mit Inhalten, die nur für Sie gemacht. Unsere Lokalisierung und app-übersetzungsdienst können helfen Sie passen Sie Ihre app-Inhalte, Untertitel und Benutzer-Schnittstellen zu den bevorzugten Sprache Ihrer Zuschauer, Verbesserung der Ihre Allgemeine engagement und entertainment quotient.
Smart Home-und IoT-Lokalisierung
Erhöhen die Funktionalität von Ihre smart home-Geräte, app-und IoT-Lösungen mit unserem erfahrenen mobile app übersetzung-und Lokalisierungsdienste. Wir passen Schnittstellen, Befehle und Inhalte in übereinstimmung mit den Präferenzen und Sprache ein globaler Benutzer, so dass Sie eine nahtlose und personalisierte Erfahrung, um Ihre Mehrsprachige app-Benutzer.
Banking & Fintech App-Lokalisierung
Als erfahrener Mobile App Übersetzung Agentur, wir verstehen die Bedeutung von Genauigkeit, Sicherheit und compliance im Banken-und fintech-Sektoren. Das ist, warum wir sorgfältig übersetzen und lokalisieren Ihre banking-app-Schnittstellen -, Finanz-tools, und fintech-Inhalte, um sicherzustellen, dass Ihre app erfüllt die höchsten standards der sprachlichen Präzision, kulturelle Relevanz und regulatorische Einhaltung der in jedem Zielmarkt.
Reise-Buchungs-App-Lokalisierung
Lassen Sie Ihre Kunden neue Horizonte entdecken, mit Leichtigkeit. Wir lokalisieren Ihre Reise-Buchung-apps, die Nutzer mit präzisen übersetzungen, lokalisierte Inhalte und eine benutzerfreundliche Oberfläche für eine glattere Reise-Erfahrungen.
Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR) - Lokalisierung
Unsere Experten-mobile-app-Lokalisierung services sorgen für eine nahtlose Anpassung an Ihre AR/VR-Erfahrungen für die vielfältigen, weltweiten Publikum. Aus präzise Sprache übersetzung der kulturellen Anpassung, wir können Ihnen helfen, vergrößern Sie Ihre Reichweite, wobei die immersive Qualität und user-engagement Ihrer Inhalte.
Maßgeschneiderte Dienstleistungen, Halten Sie Sie Bedeckt
Optimierung der Kunden-Erfahrungen Über Regionen und Grenzen
Ob Sie sind auf der Suche für Android mobile app-übersetzungsdienst iOS-app-Lokalisierung, oder beides, können wir helfen. Unsere Experten können Ihnen erlauben jeden Aspekt Ihrer app nach der sprachlichen und kulturellen Vorlieben Ihrer Zielgruppe. Vertrauen Sie auf unsere app übersetzung Agentur für sureshot Erfolg.
UI-Transformation
Verbesserung der user experience über Sprachen und Kulturen hinweg mit unseren UI transformation services. Wir sorgfältig übersetzen und anpassen von Schaltflächen, Menüs und Navigationselemente, die Gewährleistung der intuitiven Interaktion, die für unterschiedliche Zielgruppen. Von der änderung der Symbole, um die Anpassung von text-Etiketten, optimieren wir alle möglichen UI-Komponenten in Resonanz mit Ihren Ziel-Nutzer weltweit.
Die Lokalisierung Von Inhalten
Unsere umfassende Lokalisierung von Inhalten Dienstleistungen decken alle textuellen Elemente, aus Bezeichnungen und Beschreibungen, Anweisungen und Fehlermeldungen an. Unsere muttersprachlichen übersetzung Experten gehen über text, Sie passen sich multimedia-Inhalte wie Bilder, videos oder audio zur Angleichung an die kulturellen Empfindlichkeiten. Wir übersetzen auch in-app-Dokumentation, einschließlich der Hilfe-Dateien, FAQs, Benutzerhandbücher, um Sie sprachlich und kulturell relevant.
App Store-Optimierung
Machen Sie Ihre apps leicht auffindbar mit unserer App-Store-Optimierung (ASO) Dienste. Wir fine-tune app Titel und Beschreibungen für die Suche und Relevanz in der Zielregion app store. Unsere Experten-update-screenshots und Werbebilder zu reflektieren, die lokalisierte version, die Verbesserung der user-engagement. Sie auch strategisch integrieren lokalisierte Schlüsselwörter und Metadaten, um Ihre app in den top-Suchergebnissen.
Legal Compliance
Schützen Sie Ihre app und bieten eine sichere und Vertrauenswürdige Erfahrung mit unserer gesetzlichen compliance-Dienstleistungen. Wir sorgen dafür, dass alle rechtlichen Dokumente, einschließlich der Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen, die Einhaltung lokaler Gesetze und Vorschriften.
- User Unterstützung und das Engagement
Bereitstellung lokaler Kundendienst und bauen eine starke community rund um Ihre app. Wir übersetzen Ihre Dokumente und Handbücher, die in die lokale Sprache für die nahtlose Kommunikation und verbessert die Zufriedenheit der Nutzer.
Updates und Wartung
Bleiben Sie vor mit unserem umfassenden updates und Wartung-services für Ihre lokalisierte app. Wir überwachen kontinuierlich und aktualisieren Sie Ihre apps, um die Adresse von Benutzer-feedback und die Anpassung an änderungen in der Ziel-region. Vertrauen Linguidoor für eine nahtlose und kulturell relevanten Benutzer Erfahrung, die hält Ihre app up-to-date und wettbewerbsfähig.
Weltweit Vertraut
Sprachen, in denen wir die App übersetzen
Als einer der führenden app-übersetzungsbüro, übersetzen wir auch apps 65+ Sprachen. Wenn die jeweilige Sprache oder Dialekt, den Sie benötigen, nicht aufgeführt ist, einfach erreichen heraus zu uns, und wir passen unsere Leistungen an Ihre individuellen Anforderungen erfüllt.
Verwenden Fällen
Plattformen, Die Wir Unterstützen
Von iOS zu Android, und darüber hinaus unser know-how deckt ein breites Spektrum von mobilen app-Plattformen, um sicherzustellen, dass Ihre app erreicht seine volle Potenzial indiverse Märkte.
Add-on-Dienste
Zusätzliche Leistungen, Halten Sie Ihre App Relevant und interessant
Unsere add-on-services ergänzen unser Kern-app-Lokalisierung angeboten und kann helfen Sie verbessern Sie Ihre app-Reichweite und engagement.
User Interface (UI) und User Experience (UX) Design Optimization
Verbessern die visuelle Attraktivität und die Benutzerfreundlichkeit Ihrer app durch unsere Experten UI/UX design optimization services. Wir können Ihnen helfen, eine nahtlose user experience über verschiedene Märkte, Regionen und Ländern.
In-App-Texten und Kreativen Anpassung
Handwerk überzeugende Kopien, die in Resonanz mit kulturellen Nuancen und engage-Benutzer in verschiedenen Regionen. Unsere kreativen Anpassung services stellen sicher, dass Ihre app-messaging ist klar, druckvoll und kulturell relevant.
Multilingual Voice-overs und Audio-Lokalisierung
Verbessern die Zugänglichkeit und das engagement Ihrer app mit hoher Qualität multilingual Voice-overs und audio-Lokalisierung. Unsere services stellen sicher, dass die audio-Komponenten Ihrer app sind Professionell übersetzt und angepasst, um sich in Resonanz mit den Nutzern aus unterschiedlichen sprachlichen Hintergründen.
Zugänglichkeit und Inklusiven Design-Integration
Sicherstellen, dass die app ist zugänglich für Benutzer mit unterschiedlichen Fähigkeiten. Linguidoor integrieren können Eingabehilfen-Funktionen und-integratives design-Praktiken zu verbessern die Nutzbarkeit für alle.
App Store-Optimierung (ASO) für die Globalen Märkte
Maximieren Sie Ihre app-Sichtbarkeit und downloads in den globalen Märkten mit unserer app store-Optimierung Dienstleistungen. Wir optimieren Ihre app-Metadaten, keywords und Bildern zu verbessern Ihr ranking und Auffindbarkeit auf die Globale app-store-Plattformen.
Kulturelle Beratung und Marktforschung
Einblicke in die Ziel Märkte, kulturelle Beratung und Marktforschung. Unsere Sachverständigen können wertvolle Orientierung auf die kulturellen Nuancen, Vorlieben und Markt trends.
Rechts-und Compliance-Beurteilung
Navigieren Sie internationale rechts-und compliance-Anforderungen nahtlos mit unserer mobile app-Lokalisierung. Wir führen gesetzliche und compliance-Prüfungen zu lokalisieren Ihre app gemäß den regionalen Vorschriften und Normen.
Kontinuierliches Monitoring und Updates
Bleiben Sie vor der sprachlichen und kulturellen Schichten. Wir überwachen kontinuierlich und aktualisieren Sie Ihre lokalisierte Anwendung zu halten, relevant und im Einklang mit den sich entwickelnden globalen trends.
Alles, was Sie tun müssen
3 schnelle Schritte, um Globale Inhalte...
562+
Projekte
Wir bieten Ihnen Maßgeschneiderte Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste in über 65 Sprachen.
-
01
Teilen Sie Ihre Anforderungen
Wählen Sie Ihre Sprache und laden Sie Ihre source-Dateien
-
02
Angebot anfordern und loslegen
Holen Sie ein Angebot ein, um Ihr Projekt mit einem der besten Übersetzungsunternehmen zu beginnen.
-
03
Schnelle Lieferung von Ihrem Projekt:
Erhalten Sie Ihre fertige Projekt unverzüglich.
Kontakt
Angebot anfordern
Suchen für unseren service :
UNSER STRATEGISCHER ANSATZ
Was uns auszeichnet
Linguidoor liefert präzise, kulturell sensibel übersetzungen für maximale Reichweite und Popularität.
Code und Funktionalität
Lokalisierung
Code und Funktionalität Lokalisierung
Unsere Experten lokalisieren Sie Ihre app-code-Elemente für eine nahtlose Funktionalität und UI-Anpassung. Dies sichert die Kompatibilität und eine verbesserte user experience.
Automatisierte Ressourcen
Verwaltung
Automated Resource Management
Wir nutzen automatisierte app-Lokalisierung Werkzeuge für den effizienten Umgang mit der Ressource-Dateien. Indem Sie die folgenden app-Lokalisierung best practices, bieten wir Ihnen umfassende sprachliche Anpassung, ohne irgendeinen Aspekt der app hinter sich.
Integrierte
CI/CD-Verfahren
Integrierte CI/CD-Praktiken
Wir integrieren die Lokalisierung nahtlos in Ihre Entwicklungspipeline durch effiziente CI/CD-Praktiken, die eine schnelle und konsistente Implementierung von Updates gewährleisten.
Translation Memory
und Glossare
Translation Memorys und Glossare
Unsere Verwendung von translation-memory-und Glossare unterhält Inhalte Konsistenz, das spart Zeit und Ressourcen auf sich wiederholende Inhalte.
Echtzeit
Plattform für Zusammenarbeit
Real-Time-Collaboration-Plattform
Unsere Plattform integriert mit gängigen tools, enabling real-time-Kommunikation zwischen unseren Experten und Ihre Entwicklung team, gewährleisten eine nahtlose Ausrichtung mit Meilensteinen.
Umfassende
Test-Suiten
Umfangreiches Test-Suites
Unser Test-suites replizieren die Erfahrung des Benutzers, der es uns ermöglicht, potenzielle Probleme proaktiv. Mit einem Fokus auf Funktionalität, Benutzerfreundlichkeit, Kompatibilität und Leistung, wir gewährleisten eine außergewöhnliche user experience über alle Plattformen und Geräte.
Wie wir Mehrwert
Linguidoor Strategische Synergie
Wir einen erheblichen Mehrwert für Ihre app Lokalisierung muss. Unser know-how, industry insights, und maßgeschneiderte Lösungen sorgen für einen reibungslosen und kulturell immersive Erfahrung, die Maximierung Ihrer globalen Reichweite und Einfluss. Arbeiten Sie mit uns zusammen für einmalige Lokalisierung excellence.
-
Verbessertes
Benutzererlebnis -
Umfassende
Lokalisierungsverfahren -
Agile
Implementierung und Updates -
Einheitliche und
Lokalisierte Inhalte -
Nahtlose
Zusammenarbeit
Fallstudien
Von Herausforderungen zu Erfolg
Entdecken Sie unsere Fallstudien, die unser Fachwissen als einer der beste Übersetzungsseiten
Linguidoor's App Localization Skyrockets Koo's Downloads In 7 Countries
App Localization
Januar 16, 2024
Sprachen
German, French, Italian, Arabic, Indonesian, Japanese and Spanish
Linguidoor's Multilingual Localization Solutions For smart's Europe Expansion
Website Localization, App Localization and Document Translation
November 16, 2023
Sprachen
Spanish, Italian, Portuguese, French, Dutch, English, Norwegian, Swedish and Chinese
Kunden Bewertungen
Echte Geschichten, echte Ergebnisse...
„We have worked with Linguidoor on several projects for translations.The most recent was a translation of our smart Media Website to Regional Media Sites, where Linguidoor supported us in translating English into 4 different European languages (Dutch, German, Swedish, and Portuguese). I really appreciate their promptness in accepting queries and timely delivery of tasks. Their quality of translations is also very accurate and proficient.“
Gunjan Khandelwal
Specialist PR and Communications,
smart Europe GmbH, Germany
smart Europe GmbH, Germany
„Linguidoor provides professional translation service. I’ve collaborated several times with them. The team reacts fast, communicatively. Recommended.“
Qian WU, Ph.D.
International Sales manager,
Morphogo, China
Morphogo, China
„We asked Linduidoor to translate a company contract from German to English. We did not only receive our translated document promptly, but also in a very high quality. Thank you Rishi!“
Isabella Böck
Circularity Targets and KPIs Specialist,
eolos GmbH, Berlin Germany
eolos GmbH, Berlin Germany
Sehen Sie, was unsere Kunden zu sagen haben
Alle Bewertungen anzeigenEinsichten auf die App-Lokalisierung
Häufig gestellte Fragen
Zusammengestellt nur für dich...
Was ist App-Lokalisierung, und warum ist sie für mobile Anwendungen unerlässlich?
Unter App-Lokalisierung versteht man die Anpassung einer mobilen Anwendung an verschiedene Sprachen, Kulturen und Regionen, um ein globales Publikum zu erreichen und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Damit können Entwickler ihre Nutzerbasis weltweit erweitern. Indem sie die App in mehreren Sprachen anbieten und an verschiedene Kulturen anpassen, können Entwickler das Engagement der Nutzer erhöhen, die Zahl der Downloads steigern und die Nutzerzufriedenheit verbessern. Die Lokalisierungsdienste von Linguidoor sind unerlässlich, um die App für ein vielfältiges globales Publikum zugänglich und benutzerfreundlich zu machen.
In welche Sprachen können Sie meine Anwendung lokalisieren?
Als erstklassiges Unternehmen für App-Lokalisierung bieten wir unsere fachkundigen App-Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste in der Sprache Ihrer Wahl an. Unsere muttersprachlichen Experten sind spezialisiert auf Englisch, Spanisch, Deutsch, Hebräisch, Japanisch, Hindi, Chinesisch, Koreanisch und viele mehr.
Welche Arten von mobilen Apps lokalisieren Sie?
Wir haben uns auf die Lokalisierung von mobilen Anwendungen spezialisiert. Unsere kundenspezifischen Dienstleistungen umfassen die Lokalisierung von iOS-Apps, Android-Apps und die Übersetzung von iPhone-Apps. Wir haben ein Team von erfahrenen muttersprachlichen Linguisten und Ingenieuren, die umfassende Dienstleistungen für jede Art von Anwendung anbieten können.
Wie viel kostet der Lokalisierungsservice für mobile Anwendungen?
Die Kosten für die Lokalisierung einer mobilen Anwendung hängen von verschiedenen Faktoren ab, wie z. B. der Zielsprache, der Größe und Komplexität Ihrer Anwendung und dem erforderlichen Zeitrahmen. Prüfen Sie unsere Preisstruktur oder kontaktieren Sie uns für ein individuelles, kostenloses Angebot.
Mit welchen Dateiformaten arbeiten Sie bei der Lokalisierung von Apps?
Als führendes App-Lokalisierungsunternehmen verfügen wir über ein Team erfahrener Ingenieure, die jeden Dateityp bearbeiten können. Zu den beliebtesten Dateiformaten unserer bisherigen Projekte gehören Android.xml, iOS.strings, .stringsdict, .po, .pot, Windows.resx, .ts, .rc, .txt, .yml, .htm, .html, .haml, .stf, .ditamap, .gotext.json, .arb, .mif, .ppt, .wiki, .xlf, .plist, .resjson, .md, etc. Schicken Sie uns einfach Ihre Anforderungen, und wir werden unsere Dienste an Ihre Bedürfnisse anpassen.
Haben Sie keine Antworten erhalten? Support Kontaktieren
Haben Sie sich schon entschieden?
Geben Sie Ihren Globalisierung Ziele heute!